Расследования
Репортажи
Аналитика
  • USD97.55
  • EUR106.14
  • OIL72.94
Поддержите нас English
  • 101740

Публикация новых видеозаписей истязания заключенных ярославской колонии стала очередным напоминанием о проблеме пыток в российских тюрьмах и правоохранительных органах. Подробности дел “Сети”, “Хизб-ут-Тахрир”, Олега Сенцова, взрыва в питерском метро, и другие “экстремистские” дела свидетельствуют о том, что полиция, ФСБ, военнослужащие и тюремщики с годами лишь совершенствуют свои пыточные навыки, делают издевательства рутинной практикой и остаются безнаказанными. 

Совместно с экспертом юридического департамента благотворительного фонда “Русь сидящая” Денисом Тимохиным The Insider разобрался, что известно о разновидностях пыток в современной России, где, как и почему их применяют. Перечень пыток приведен здесь в алфавитном порядке.

Иллюстрации к некоторым статьям нашего краткого словаря создал Олег Навальный, который по сфабрикованному обвинению последние три года провел в местах заключения, провинившись лишь в том, что он родной брат политика Алексея Навального.   

«Водолаз»

(ФСИН)

Заключенного опускают головой в ведро с водой или унитаз и удерживают в этом положении. Об этом, в частности, рассказывал Ильдар Дадин (см. также “Утопленник”, “Опустить”, “Удушение”). Весьма популярная пытка в самых разных странах мира. В США она известна как waterboarding, использовалась ЦРУ с 70-х годов и была запрещена Бараком Обамой лишь в 2009 году.

Вырывание ногтей

(ФСИН, МВД Чечни

В 2010 году родственники осужденного Виталия Бунтова, находящегося в тульской ИК-1, принесли правозащитникам ногтевые пластины в качестве доказательства пыток (при этом администрация колонии заявила, что заключенный остался без ногтей из-за грибка, но доказать это не смогла, и Европейский суд заставил выплатить Бунтову компенсацию). Не самая популярная из российских пыток во ФСИН, так как оставляет явные следы, однако, по сообщениям правозащитников, она активно применяется в Чечне. «Меня привели в какой-то подвал, там распяли. Двое мужчин в масках заявили, что если я не сознаюсь, то они выбьют из меня показания», - цитирует журнал Political Critique беженца из Чечни Махмуда, наказанного кадыровцами за участие в боевых действиях на Донбассе на стороне Украины. - Потом они стали вырывать мне ногти на ногах. Я могу это показать, ногтей и сейчас нет. В тот момент я был готов сознаться даже в убийстве Линкольна".

Исторически вырывание ногтей - одна из самых распространенных пыток, которая применялась как в древнем мире, так и в НКВД и Гестапо.

«Диета»

(МВД, ФСБ, МО, ФСИН)

Лишение задержанного еды, питья, света на длительный период времени (порядка трех недель). О лишении заключенных еды и питья, а также элементарных гигиенических условий, в частности, заявляла пермская ОНК. Это один из самых распространенных типов пытки, не требующий от правоохранителей большой фантазии

«...«Пытка» означает любое действие, которым какому-либо лицу умышленно причиняется сильная боль или страдание, физическое или нравственное, чтобы получить от него или от третьего лица сведения или признания, на­казать его за действие, которое совершило оно или третье лицо, или в совершении которого оно подозревается, а также запугать или принудить его или третье лицо, или по любой причине, основанной на дискриминации любого характера, когда такая боль или страдание причиняются государствен­ным должностным лицом или иным лицом, выступающим в официальном качестве, или по их подстрекательству, или с их ведома или молчаливого согласия».

Из конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловеч­ных или унижающих достоинство видов обращения и нака­зания, принятой Генеральной Ассамблеей ООН 10 декабря 1984 года.

«Джокер» 

(ФСИН)

Разрыв силой или разрезание ножом или бритвой уголков рта. Такая пытка применялась, например, в карельской ИК-1. Пытка была изобретена испанской инквизицией, для чего использовалась специальная металлическая «груша».

«Звонок другу»«Звонок Путину»«Интернет»

(МВД, ФСБ)

Пытка электричеством посредством полевого телефона «ТА» - он же «Тапик». Для формирования вызывного напряжения аппарат снабжен миниатюрной динамо-машинкой с ручным приводом. Оголенные провода прикручиваются к пальцам задержанного или гениталиям, после чего для генерации вызывного напряжения прокручивается складная ручка на боку аппарата. Возможно применение обычных динамо-машин или обычных электрошокеров. По словам руководителя “Комитета против пыток” Игоря Каляпина, «поскольку сила тока при этом маленькая, ожогов почти не остается — только электрометки — маленькие черные точки, они быстро заживают» (см. также “Электровспоминатель”).

Несмотря на всю изощренность, это довольно распространенная пытка, и чаще всего к ней прибегают следователи ФСБ и МВД. Вот что рассказал Зафар Тукиев о пытках в УФСБ по Москве и Московской области:

"На обе ноги мне прикрепили металлические прищепки, их закрепили на трех пальцах — безымянном, среднем, указательном. Я начал двигаться, выкручиваться, на меня сверху надавили ногой, кто-то сказал, чтобы я не двигался и что по-хорошему я не понимаю. Затем раздался скрежет, по моему телу пустили электрический ток. Я почувствовал невыносимую боль. У меня начали трястись икроножные мышцы, все тело от напряжения выгнулось дугой. Когда ток прекратился, человек, державший тряпку прокричал: „Ты знаешь, зачем это?“ Я ответил: „Нет“.

Он отдал приказ продолжить пытку. В этот раз ток держали дольше. Я сильно кричал, от крика у меня заболело горло. В перерыве между ударами я спросил, зачем они это делают, но мне никто не ответил. Когда меня били током, говорить я не мог, только кричать, я звал следователя, Максима Петровича Ведяева. С каждым новым ударом было все больнее и больнее. У меня спросили: „Почему на суде ты говоришь, что невиновен? Ты виновен! Ты знаешь, что прошло всего 6 минут? Мы можем тебя здесь держать два дня“. 

Ранее пытки электричеством активно применялись НКВД в 37 году и Гестапо в годы войны.

Изнасилование

(ФСИН, МВД)

Принудительный половой акт садистского характера для причинения физической боли и морального унижения, особенно популярный среди сотрудников администрации мест отбывания наказания ФСИН, но применяющийся и в полиции. Известны случаи принуждения заключенных к изнасилованиям друг друга, но гораздо чаще для этого используются уголовники гомосексуальной ориентации, сотрудничающие с администрацией. Сами сотрудники предпочитают для изнасилования использовать продолговатые предметы. Например, в знаменитом деле казанского ОВД “Дальний” использовали бутылку из-под шампанского, - а также резиновые дубинки, швабры и другие предметы. В 2012 году задержанный ОВД “Дальний” Евгений Назаров, изнасилованный бутылкой, скончался от разрыва прямой кишки. Изнасилование может сниматься на видео для последующего шантажа “опущенного” (См. также “Опустить”, “Черный Гриша”). 

«Кираса»«Выбить пыль»

(МВД, МО)

Многократное нанесение ударов плашмя фронтальной поверхностью армейского бронежилета (например «Кираса-5» весом более 11 кг) по спине задержанного. За счет большой площади предмета, которым наносятся удары, не остается гематом, а происходит сильное сотрясение внутренних органов. По данным “Руси Сидящей”, широко распространено по отношению к задержанным на Кавказе с 2000 г. и по наше время.

«Клизма»«Промывка»

(ФСИН)

Промывка несговорчивому заключенному прямой кишки большими объемами холодной воды, под предлогом проверки заднего прохода на наличие запрещенных предметов или веществ. Об этом на примере ИК-17 в Кировской области писал, в частности, бывший ее заключенный, нацбол Михаил Пулин. Пытку клизмой применяли еще чекисты в 20-е годы, причем в воду они добавляли битое стекло.

«Коленопреклонение»

(ФСИН)

Форма пытки, применяемая, в частности, сотрудниками «красной» (живущей по режиму администрации) колонии строго режима № 6 в г. Ишим Тюменской области. Несговорчивых заключенных, активно придерживающихся воровских понятий, специально переводили в данную колонию из «черных» зон на перевоспитание («ломку»). Если они не соглашались отказаться от блатных понятий и соблюдать установленный в ИК режим, сотрудники брали под руки, закованные в наручники, так, чтобы колени постоянно соприкасались с землей и протаскивали по заасфальтированной дорожке через всю территорию колонии. Колени заключенных стирались об асфальт до мяса и костей, вместе с наколотыми на них «отрицаловскими» звездами, символизирующими отказ от сотрудничества с администрацией и приверженность воровскому укладу жизни (записано со слов бывшего сотрудника уголовного розыска Тюменского УМВД, отбывавшего наказание в нижнетагильской ИК-13 г. Александра Ремезова) (см. также “Приемка”).

«Ласточка»«Конвертик»«Палестинское подвешивание»

(ФСИН, МВД)

Человеку перематывают скотчем либо сковывают наручниками руки за спиной и ноги, причем руки и ноги между собой тоже сковывают, после чего подвешивают или держат в этом положении. Чтобы не оставалось следов, запястья могут предварительно обмотать мягкой тканью. “Подвешивание причиняет страшную боль в запястьях, кроме того, выкручиваются локтевые суставы и чувствуешь дикую боль в спине”, - рассказывал о пытках в Сегежской колонии Ильдар Дадин (см. также “Распятие”). 

«Мешок»

(МВД)

Название пытки происходит от спортивной практики отрабатывания ударов по боксерской груше (мешку). «Растяжка» с одновременными ударами ногами (лоу-киками) по внутренним и внешним частям бедра и кулаками сзади по туловищу в районе внутренних органов (печени, почек, селезенки) (см.также “Растяжка”).

«Обучение»

(МВД)

Человека усаживают на стул, после чего сверху вниз наносят удары толстыми книгами (справочниками, энциклопедиями).

«Опустить»

(ФСИН)

Облить перед строем осужденных мочой, окунуть головой в унитаз при свидетелях, приказать «козлам» совершить в отношении человека сексуальное насилие (См. также “Изнасилование”, “Черный Гриша”, “Водолаз”).

«Пакет»«Магазин»«Супермаркет»

(МВД)

Пытка, аналогичная “Слонику”, только применяется полиэтиленовый пакет, затягиваемый на шее для воспрепятствования дыханию. По мнению руководителя “Комитета против пыток” Игоря Каляпина, прозрачный “Пакет” популярен потому, что пытающему приятно видеть лицо пытаемого (см. также “Удушение”, “Слоник”).  

Так например в Оренбурге в ночь с 23 на 24 февраля 2011 года полицейские остановили Алексея Синегубова, сообщив, что на проспекте Победы совершено ограбление, и попросили проехать вместе с ними к потерпевшей для опознания. Синегубова привезли к отделу милиции № 2 ОВД по городу Оренбургу, к нему вышла потерпевшая и указала на Алексея, сказав: «Это он». Синегубова провели в отдел милиции, где сразу же поместили в камеру предварительного заключения.

После его отказа оговаривать себя в совершении какого-либо преступления полицейские повалили его на пол лицом вниз, при этом на руках Синегубова за спиной были застёгнуты наручники. Один стражей ппорядка сел на спину Алексею, принялся душить его целлофановым пакетом. Когда Алексей начинал задыхаться, ему давали отдышаться. Другие сотрудники наносили Алексею удары по телу и конечностям, требуя начать «говорить». Синегубов, не выдержав пыток, сказал, что во всём признается, но сотрудники не прекратили истязаний, требуя признаться в других преступлениях. Синегубов в ходе пытки потерял сознание. Когда он очнулся, сказал, что признается во всём, о чём его просят. Полицейский по имени Самат отвёл Алексея в туалет смыть кровь, после чего привёл обратно в кабинет. Двое избивавших Синегубова ушли, тогда Алексей отказался оговаривать себя в совершении преступления. Милиционеры Сергей и Самат накинулись на него, угрожая тем, что сотрудники, которые избивали его, вернутся и продолжат пытки. После этого избиения продолжились.

«Парашют»

(ФСИН)

Заключенного помещают в «пресс-хату» с сотрудничающими с администрацией лицами («козлами»), которые прыгают на него, предварительно насильно растянутого на полу, с верхнего яруса шконки.

«Печка»

(МО)

Провинившегося держат в железном контейнере на жаре, об этом, в частности, заявлял Комитет солдатских матерей. 

«Подлечить»

(ФСИН)

Размещение здорового заключенного в одном камерном помещении вместе с больными открытой формой туберкулеза или ВИЧ/СПИД. Посуду для еды и питья предоставляют общую. Например, мать одного из осужденных Елена Кузнецова рассказывала про ИК-28 Архангельской области: «Семерых осужденных, в том числе моего сына, намеренно поместили в одну камеру (ПКТ) с осужденным Самбиевым Айнди Нутаевичем, который болен туберкулезом и гепатитом С. Когда мы добились перевода Айнди в больницу, он уже отхаркивал кровавые куски своих легких”. О помещении в одну камеру с туберкулезными больными рассказывали, в частности, узники Болотного дела. Очень распространена кличка медицинских работников в учреждениях ФСИН - “Доктор смерть”. 

«Попить чай»

(ФСИН)

Насильно заливается в рот заключенному горячая вода - или другая жидкость - из чайника, вызывая ожоги гортани; также используется в пытке “Слоник” (см. “Слоник”).

Прижигание

(МО, ФСБ, МВД) 

Также одна из самых известных пыток, хотя и не очень распространенных из-за оставляемых следов. Чаще всего о человека тушат сигареты, либо прижигают кожу зажигалками. Применяются также кипятильники, паяльники, утюги. За неимением других специальных средств и неразвитостью фантазии, вместе с избиением часто применялось российскими войсками в Чечне. Например на военной базе в Ханкале так пытали Ризавди Абубакарова, который рассказал, что его “били металлической трубой по культе ноги, пытали нагретым кипятильником, палили волосы на голове, прижигали сигаретами и оказывали психологическое давление, угрожая расправой над ним и его родственниками”.  

А вот одно из дел 2008 года: Антон Ферапонтов вместе со своими друзьями Максимом Ниматовым и Вячеславом Садовским были доставлены в здание Дзержинского РОВД г.Оренбурга. Там им надевали на голову противогаз и пускали в дыхательный шланг дым от сигарет, подвешивали за руки и за ноги, связанные за спиной, тушили об них окурки от сигарет, и все это сопровождалось избиением. При этом от них требовали признательных показаний в нанесении тяжкого вреда здоровью бывшему сотруднику милиции. В итоге, так и не добившись нужных показаний, все трое были выпущены из отдела милиции.

А вот пример из Кабардино-Балкарии. 27 сентября 2004 года Расул Цакоев был задержан людьми в камуфляжной форме с нашивками «СОБР» и доставлен в 6 отдел МВД КБР. Там, в течение трех дней (27-29 сентября) ему прижигали голову, шею, плечи и лицо сигаретами, втыкали иголки под ногти, избивали резиновыми дубинками, связывали руки и ноги металлической проволокой, пытали электрическим током. Цакоева насильно напоили какой-то жидкостью, отчего его вырвало, дали таблетки, которые он выплюнул, делали уколы. В течение трех дней ему не давали ни пить, ни есть. 29-го его отвезли на свалку мусора и оставили там.

«Приемка»

(ФСИН)

Избиение и унижение вновь прибывших в место заключения с целью указать им на их “социальное место” в учреждении и обеспечить дальнейшее подчинение. Например, новичка прогоняют сквозь строй сотрудников, которые избивают его дубинками (см. также “Коленопреклонение”).

Приковывание

(МО, ФСИН, СК)

Пытаемого надолго приковывают к стене или неподвижному предмету. Как в прошлом году сообщала “Медиазона”, в Московском городском суде в помещении для ознакомления с материалами дел к стене прикреплено несколько металлических колец. Подследственных и подсудимых пристегивают к ним наручниками, оставляя свободной только одну руку. Подразумевается, что такая поза позволяет арестантам листать разложенные перед ними на столе документы, а охранникам — не волноваться, что те попытаются сбежать. Однако на деле конструкцию используют для пыток. Несколько человек обращались к правозащитникам, рассказав, что конвоиры пристегивали их к кольцам и, обездвижив, избивали — или же оставляли в таком положении на целый день.

Обвиняемый в пыточной комнате Мосгорсуда. Подлинное фото, полученное «Медиазоной» от сочувствующего конвоира.

«Профилактика»

(ФСИН)

Несколько сотрудников растягивают человека на столе или парте, при этом тело и руки вручную фиксируются при помощи силы после чего спецсредствами (резиновыми дубинками – ПР-73 или аналогами) наносятся многочисленные удары по пяткам или сухожилиям нижних конечностей. Как пишет автор журнала “Неволя” Алексей Рафиев, “что касается телесных наказаний, то необходимо упомянуть еще о битье по пяткам. Эта весьма популярная мера взыскания (пришедшая на Русь вместе с татаро-монгольским игом из Китая) призвана выбивать дурь из непокорного узника и приводит к опущению почек”.

Психологические пытки

(МО, МВД, ФСБ, СК, ФСИН)

В соседнем кабинете организуется избиение, а про доносящиеся крики и шум человеку говорят, что это его родственники, могут также угрожать изнасилованием родных и близких.

Военнослужащему говорят, что его товарища повели на расстрел.

Человека в обнаженном виде, в наручниках или без них, в ошейнике, выводят на всеобщее обозрение, либо оставляют на открытом месте. Например, из рассказа Нины Пономаревой (“Материнское право”): “Раздели догола, сделали ошейники из ремней, поставили в голом виде на плацу перед всей частью. Потом в течение дня их в таком виде водили по всей части”.

Психологическими пытками также признано принуждение к невыполнимым действиям. Например в Следственном комитете одного задержанного принуждали к ознакомлению со 100 томами уголовного дела, будучи скованным наручниками по рукам и ногам. В зонах заключенных могут принуждать к таким “хозработам”, как чистка туалета зубной щеткой.  

(См. также “Приковывание”, “Расстрел”, “Слушать музыку”, “Трудотерапия”)

«Распятие»

(ФСИН, МВД)

Руки и ноги растягивают на максимальную ширину и крепят к решетке или стене наручниками или веревкой (см. также “Ласточка”). 

«Расстрел»

(МВД, СК)

Имитация внесудебной казни. Задержанного без свидетелей спускают в подвал с завязанными глазами или непрозрачным пакетом на голове, примотанным скотчем. После этого опускают человека на колени, развязывают глаза и несколько раз производят выстрелы в его сторону над головой из пистолета. Выстрелы должны производиться с близкого расстояния, чтобы их звук оглушал, а вспышки от пламени из ствола ослепляли. Аналогичный вариант – проведение пытки на открытом воздухе в отдалении от населенных пунктов. В этом случае вместо короткоствольного оружия применяется автомат. Фактор отсутствия свидетелей, наряду с громкими выстрелами, придает устрашающий эффект и дополнительное причинение мучений психологического характера.

В знаменитом инциденте, когда глава Следственного комитета Александр Бастрыкин вывозил в лес шеф-редактора “Новой газеты” Сергея Соколова, не было доказано, что он угрожал журналисту расстрелом, но сама мизансцена свидетельствовала о том, что угрожающие инсценировки - обычный прием в арсенале правоохранителей, которым не гнушается и глава Следственного комитета (См. также “Психологические пытки”).

«Растяжка»

(ФСИН, МВД)

Самый распространенный прием обращения с задержанным или заключенным. Ноги ставятся максимально шире плеч, на некотором удалении от стены, упор головой в стену лицом вниз, упор принимается на поднятые вверх руки, костяшками к стене. Эффективность достигается длительностью пытки. Применяется также в сочетании с другими средствами (См. “Мешок”).

«Сотряс»

(МВД)

Многократное сочетание ударов открытой ладонью по затылку задержанного, сопровождающиеся микросотрясениями головного мозга и дезориентацией в пространстве.

«Слоник»

(МВД, МО, ФСБ)

Могократно повторяющееся кратковременное удушение задержанного лица с использованием надетого на голову противогаза с перекрытым для доступа воздуха клапаном; в противогаз также может заливаться какая-либо жидкость. Например, сотрудник чеченского “Мемориала”Ахмед Гисаев, в 2003 похищенный и содержавшийся на военной базе в Ханкале, и впоследствии выигравший дело против России в Страсбурге, предполагает, что ему в противогаз заливали нашатырь  (См. также “Удушение”,“Попить чай”).

«Славка»

(МВД)

Принудительное растяжение паховых мышц и связок у задержанного, которого предварительно укладывают на скамью и приковывают наручниками, после чего через одну из ножек этой скамьи перекидывается веревка, за которую тянут его за ногу;

«Слушать музыку»«Музыкальная шкатулка»

(ФСИН)

Длительное или круглосуточное лишение человека отдыха и сна путем включения громкой музыки в условиях камерной изоляции. Также довольно популярный вид пытки, использовавшийся ранее в американском лагере Гуантанамо

Музыка иногда включается и на территории всей колонии, иногда из двух разных источников, от подъема и до отбоя. Некоторые заключенные жалуются на стиль музыки (“Включают только попсу”). Во Владимирском централе один из заключенных в марте 2018 г. подал в суд на пытки музыкой, но без объяснения отозвал иск в ходе рассмотрения (См. также “Психологические пытки”).

«Трудотерапия»

(ФСИН)

Направление на уборку туалетов, мест общего пользования, уборку снега или колку льда в зимнее время года (без ограничения продолжительности работ). Нередко этот вид физического мучения применяется к людям, уже имеющим проблемы со здоровьем (см. также “Психологические пытки”).

Удушение

(ФСИН, МВД)

Тем или иным способом заключенного лишают возможности дышать. В частности, очень популярны пытки “Пакет” и “Слоник”, но пытаемого могут и просто душить веревкой или руками. В июле 2018 г. в Брянской области заключенный погиб от того, что его лицо перевязали тканью, и он умер от асфиксии (См. также “Пакет”,“Слоник”, с целью лишения воздуха применяют также пытки “Водолаз” и “Утопленник”).

«Утопленник»

(МВД)

Имитация утопления задержанного. Человека растягивают на плоскости, фиксируют тело в нейтральном положении, накрывают лицо тряпкой, после чего льют из шланга или из ведра воду в районе дыхательных путей (см. также “Водолаз”).

«Холодильник»

(ФСИН, МВД)

Помещение заключенного в камерное неотапливаемое помещение в холодное время года без теплой одежды, матрасов и постельного белья; в полиции бывали случаи, когда задержанного для получения показаний выводили на мороз, пристегивали к чему-либо, и ждали, пока он не окоченеет.

«Чёрный Гриша»

(МВД)

Форма изнасилования инородным предметом (обычно резиновой дубинкой). Из-за черного цвета материала спецсредства и пошло название пытки. ПР-73 принудительно вставляется в задний проход. Зачастую спецсредства заменяются подручными предметами – швабра, бутылка и т.д. (См. также “Изнасилование”, “Опустить”).

«Электрический стул»

(МВД)

Еще в 2009 году сотрудники ОВД “Домодедово” изготовили самодельный электрический стул для выбивания показаний из задержанных. Одной из жертв пыток на этом стуле стал 28-летний Дмитрий Крючатов. Ему не повезло - он был лично знаком с одним из фигурантов дела по краже, но на момент совершения преступления находился далеко за пределами Московской области, что было подтверждено свидетелями и телефонным биллингом. Несмотря на алиби, к Дмитрию нагрянули трое оперативников и забрали его в отделение. Мужчина вернулся домой спустя двое суток. Дмитрий вспоминает, что ему на голову надели черный мешок, к рукам присоединили провода и пропустили через него ток. «К какому устройству были присоединены провода, я не знаю - не видел из-за мешка на голове», - рассказал мужчина. Ранее в том же отделении пытали 48-летнего местного жителя, подозреваемого в краже. пытки происходили по той же схеме, с той лишь разницей, что ноги подозреваемого были помещены в таз с водой.

(О других пытках электричеством см. также “Звонок другу” и “Электровспоминатель”)

«Электровспоминатель»

 - электрошокер

(ФСБ, МВД, ФСИН)

Особенно популярен в ФСБ, широко применяющей его, например, в Крыму, в деле “Сети” и других “экстремистских” и “террористических” делах. Недостаток электрошокера в том, что он оставляет следы на теле, поэтому его стараются применять к тем задержанным или заключенным, которые будут долго изолированы в камере без доступа к адвокату или возможным свидетелям. Например, фигурант дела “Сети” Дмитрия Пчелинцев рассказал своему адвокату: «…когда меня пытали током, у меня был полон рот крошеных зубов от того, что я сжимал зубы от сильной боли, и у меня была порвана уздечка языка, весь рот был полон крови, и в один из моментов один из пытавших сунул в рот мой носок» (См. также “Звонок другу” (“Звонок Путину”), “Электрический стул”).

Подпишитесь на нашу рассылку

К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:

Google Chrome Firefox Safari