Пара фраз
«Хотела бы обратить внимание, что, к нашему большому сожалению, многие граждане нашей и других стран за рубежом по различным причинам попадают в различные чрезвычайные ситуации. Обязанность дипломатической службы России… оказывать содействие в отстаивании их прав, реагировать на их просьбы и т.д…. 26 мая с.г. недалеко от японского о. Хоккайдо в условиях сильного тумана произошло столкновение российского судна «Амур»… с японской рыболовной шхуной «Хокко-мару 8». Российские моряки помогли оказавшимся в воде пяти японским рыбакам, но, к сожалению, трое из них скончались… 7 июня береговая охрана Японии проинформировала Генконсульство России в Саппоро об аресте третьего помощника капитана «Амура» П.П. Добрянского, который в момент аварии находился за штурвалом. Ему вменяется непредумышленное убийство при выполнении служебных обязанностей… С самого первого дня Посольство России в Японии и наше Генконсульство в Саппоро в целях соблюдения законных прав и интересов росграждан взяли ситуацию под плотный контроль, поддерживают постоянный контакт с экипажем «Амура»… Для защиты интересов арестованного российская компания, которой принадлежит судно, наняла адвоката. Рассчитываем, что японские власти проведут объективное и непредвзятое расследование причин произошедшей трагедии, а весь экипаж и само судно «Амур» будут в ближайшее время возвращены в Россию».
Мария Захарова, официальный представитель МИД России
«Мише сразу стало страшно:
Здесь японская вода,
Здесь чужие, здесь не наши
Люди, горы, города…
Не случится с ним несчастья,
Пионер домой придет:
На глазах Советской власти
Человек не пропадет!»
Сергей Михалков. «Миша Корольков» (1938)