Новости
Президент США Дональд Трамп объявил о повышении тарифов на товары из Канады на 10% (с 35% до 45%) в ответ на «враждебную и вводящую в заблуждение» рекламную кампанию провинции Онтарио. Об этом он написал в своей соцсети Truth Social.
«Канада была поймана с поличным на размещении поддельной рекламы, основанной на речи Рональда Рейгана о тарифах. Единственная цель этой ФАЛЬШИВОЙ КАМПАНИИ заключалась в том, чтобы Канада надеялась, будто Верховный суд США «придет ей на помощь» в вопросе тарифов, которые она годами использовала, чтобы наносить ущерб Соединенным Штатам.
Теперь Соединенные Штаты могут защищаться от высоких и обременительных канадских тарифов (а также тарифов остального мира!). Рональд Рейган ЛЮБИЛ тарифы — ради национальной безопасности и экономики, но Канада заявила, что это не так! Их реклама должна была быть снята НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО, но они все же допустили ее показ прошлой ночью во время Мировой серии, зная, что это подделка.
Из-за их серьезного искажения фактов и враждебных действий я повышаю тариф на Канаду на 10% сверх текущего уровня».
В рекламе Рейган говорит, что тарифы на иностранную продукцию поначалу выглядят патриотичной защитой американских товаров и рабочих мест, но «в долгосрочной перспективе такие торговые барьеры вредят каждому американскому работнику и потребителю».
Фонд Рональда Рейгана заявил, что реклама искажает смысл президентского радиообращения Рейгана от апреля 1987 года и что его высказывания были отредактированы без разрешения. Фонд также сообщил, что рассматривает возможность юридических действий.
Реклама использует подлинные слова Рейгана из его пятиминутного радиообращения 25 апреля 1987 года, но сокращает их до одной минуты, убирая контекст: Рейган тогда объяснял введение тарифов против Японии за нарушение торгового соглашения и говорил о «свободной, но справедливой торговле», а не просто критиковал тарифы. Именно это фонд Рейгана называет «искажением смысла через селективное редактирование», хотя сами цитаты точные.