Антифейк
Первый канал включил в дневной выпуск новостей сюжет под заголовком «Боррель предположил, как возможно закончить конфликт на Украине», где рассказывается:
«Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель предположил, что закончить украинский конфликт возможно, если прекратить снабжать Киев вооружением.
„Не могу придумать другого способа быстро закончить войну, кроме как прекратить помогать Украине и поставить ее на колени перед Кремлем”, — сказал Боррель, отметив, что, по его мнению, это не самый справедливый способ завершения конфликта».
За несколько часов до выхода этого сюжета канал Euronews сообщил о заявлении Борреля перед уходом с поста. Основная его идея — делать больше и действовать быстрее ради поддержки Украины:
«Жозеп Боррель, пятилетний мандат которого на посту главы внешнеполитического ведомства Европейского союза подходит к концу, делает последнее предупреждение об опасности, которую экспансионизм России представляет для всего блока, и призывает в последний раз государства-члены увеличить военную помощь и не допустить, чтобы Украина поддалась контролю Владимира Путина.
„Мы достигли критической точки. Теперь настал момент, когда государства-члены должны решить: мы идем и поддерживаем”, — сказал Боррель в интервью группе СМИ, включая Euronews, за два дня до окончания своего срока полномочий.
„Россияне сильно давят. Россияне не ждут переговоров. Россия продолжает давить медленно, но непрерывно, — продолжил он. — Ситуация на линии фронта нехорошая, но украинцы сопротивляются”.
Комментарии Борреля прозвучали в критический момент войны, когда российские войска добились значительных территориальных успехов на востоке и усилили свои масштабные атаки на энергетическую систему и гражданскую инфраструктуру Украины. В то же время, по оценкам, в Курской области, которую Киев частично оккупировал и надеется использовать в качестве рычага на будущих переговорах, воюют 11 000 северокорейских солдат.
„Российское превосходство сохраняется. Северная Корея предоставила им гораздо больше, чем мы смогли предоставить украинцам”, — сказал Боррелль, напрямую оспаривая мнение о том, что Москва стала изгоем на мировой арене.
„Я должен признать: Россия находится в политической изоляции? Конечно, нет. Сколько людей поехало в Казань? — спросил он, имея в виду саммит БРИКС в октябре, на котором Путин принимал таких гостей, как Си Цзиньпин из Китая, Нарендра Моди из Индии, Сирил Рамафоса из ЮАР и даже генсек ООН Антониу Гутерриш. — Я не могу честно сказать, что Россия становится изолированной в международном сообществе”.
Высокий представитель, один из самых ярых сторонников Киева в блоке, провел большую часть своего времени на посту, торгуясь с правительствами по поводу санкций, чтобы ослабить военную машину Кремля и военных поставок для укрепления украинской армии.
„Такого темпа совершенно недостаточно, — посетовал Боррель.— Мы должны ускориться и сделать больше и быстрее. Делать больше и быстрее. У нас есть 1 миллион снарядов, это хорошо. Но Россия выпускает 800 000 снарядов в месяц. Цифры имеют значение».
Откуда же в таком случае взялись слова, о которых рассказывает Первый канал? Они действительно принадлежат Боррелю, правда, новость у кремлевских пропагандистов получилась не первой свежести: глава дипломатического ведомства ЕС произнес их 10 июля 2024 года во время «Ночи обороны ЕС» на полях саммита НАТО. И вот в каком контексте:
«Я знаю: кто-то говорит, что он стремится к миру. Ну, мы все хотим мира, и, в частности, украинцы. Они хотят мира больше, чем кто-либо другой.
Но какого мира? Какого?
Я знаю, как можно закончить войну. Если мы перестанем поддерживать Украину, война закончится очень быстро. Без нашей поддержки Украина защитить себя не сможет.
Война прекратится, да. Но как? Каким будет конечный результат процесса? Каким будет конец? Какой будет судьба украинского народа, если Путин приедет в Киев и поставит там марионеточное правительство? Каким будет результат этой истории, если Украине придется сдаться? Путин на Киеве не остановится.
Те, кто обвиняет в этой войне „мировые державы”, должны быть достаточно смелыми, чтобы назвать и обвинить того, кто начал эту войну. У него есть имя. Это не „мировые державы”, его зовут Путин.
Мы, конечно, сожалеем, что люди гибнут, но украинские солдаты сражаются и умирают, потому что они защищают свою страну, которая подверглась агрессии.
Стремление к миру не заставляет нас забывать, что есть агрессор и есть те, на кого он напал. Мы не можем ставить тех и других на один уровень.
Мы знаем, кто агрессор. Это тот самый, кто запускает ракеты по гражданским целям каждый день — вчера снова по крупнейшей детской больнице в Киеве.
Да, мы хотим мира, как может быть иначе? Но только такого мира, при котором будет всеми признан суверенитет Украины и предоставлены гарантии безопасности. Только это будет настоящий мир.
Мир — это нечто большее, чем отсутствие войны. Все остальное — прекращение огня — позволит России только перевооружиться и снова атаковать.
Правда в том, что только когда Россия согласится оставаться в пределах своих границ, она перестанет быть угрозой для своих соседей и для всей Европы. А для этого нам нужны единство и сила. Это единственный рецепт сдерживания агрессора.
Это было верно 75 лет назад, и это верно сейчас».