Кинорежиссер Никита Михалков поправил президента Владимира Путина, процитировавшего афоризм о патриотизме на встрече с доверенными лицами, сообщает РИА "Новости".
«В нашей стране всегда, хочу еще раз подчеркнуть, всегда были те, кто говорили, что патриотизм — это прибежище негодяев и прочее, и прочее. Это штамп такой уже давно», — сказал Путин.
«Фраза эта переврана, фраза звучит так: патриотизм — есть последнее прибежище даже для последнего негодяя. Это совсем другой смысл» - поправил его Михалков.
«Вот они деятели культуры. С кем вы, деятели культуры?», — сказал в ответ Путин.
«Патриотизм — последнее прибежище негодяя» (Patriotism is the last refuge of a scoundrel) — эти слова были сказаны доктором Самуэлем Джонсоном в Литературном клубе 7 апреля 1775 года. Он имел в виду британцев, которые, чтобы избежать заключения за совершенные преступления, отправлялись в колонии. Это право давал им «патриотический» акт.